한자 번역기 프로그램 활용하기

지금으로부터 10~20년 전에는 중국이 경제 강국이 된다면서 중국어 배우기를 독려하는 분위기가 있었어요. 현재 G2 반열에 올라간 것을 보면 그 말이 어느 정도 일리가 있다고 생각이 되는데요. 경제적인 시각이 아닌 문화적으로도 중국은 동양문화권의 중심지라고 할 수 있어요. 그렇기 때문에 한자를 많이 알면 유익해요. 우리나라 말에도 한자어가 많기 때문에 단어의 속 뜻을 알 때도 도움이 되고요. 잘 알면 좋지만, 하나도 모른다고 해도 상관 없어요. 번역기를 이용하면 되거든요. 과거에는 옥편을 사용할 줄 알아야 했지만, 이제는 인터넷만 할 줄 알면 한자의 뜻과 음은 물론이고, 상세한 관련 정보를 쉽게 얻을 수 있어요.

온라인 한자 번역기 편리하게 이용하기.

우리나라를 대표하는 IT 기업 2곳이 있죠. 바로 네이버와 다음인데요. 이 2곳에서는 우리나라 사람들이 편리하게 사용할 수 있는 인터넷 서비스를 다양하게 제공하고 있어요. 글로벌 시대인 만큼 번역기 분야에 관해서도 힘쓰고 있죠. 이번에 이용할 한자 번역기는 다음 어학사전의 일부 서비스인데요. 사용법이 간단하기 때문에 누구나 딱 보면 바로 사용할 수 있어요.

다음 어학사전 사이트에 접속하게 되면 메뉴에서 한자 사전을 선택해 주세요. 그럼 검색창 상단에 필기인식과 요소검색 버튼이 나타나요. 한자 필기인식 기능을 통해 알아보고자 하는 문자를 입력할 수 있어요. 필기인식기에 마우스로 한자를 그려보세요. 그럼 우측에 그림과 비슷한 문자 10가지가 나타나요. 그 중에서 입력하려고 했던 문자를 선택하시면 돼요. 

제가 입력하려고 한 한자는 '나무 목'자 에요. '나무 목'이라는 한 문자 외에도 관련 단어가 나타나는데요. 단어에 대해 알아보는 것이 아니라면 가장 상단에 있는 문자를 선택해 주세요.

한문 공부를 하다 보면 우리말과는 다르게 한 가지 한자에 대한 뜻이 너무 많아서 혼란스러울 때가 있어요. 시험을 대비하기 위하여 암기할 때에는 정말 힘들었는데요. 실생활에서는 필요할 때 마다 한자 번역기를 이용하면 되기 때문에 굳이 외울 필요가 없어요. '나무 목'이 들어가는 단어가 978개나 있네요.

'나무 목' 문자를 클릭하면 좀 더 상세한 설명을 읽을 수 있어요. 각 뜻과 문법에 대해 자세히 나오는데요. 한문 공부를 하신다면 복합어, 숙어, 유의자와 같은 관련어를 함께 보시면 좋아요. 그럼 한 번 암기할 때 여러 개를 동시에 외우는 효과를 낼 수 있거든요. 서로 연결되어 있는 단어를 알고 있으면 쉽게 잊혀 지지도 않고요.