영어이름 번역기 제대로 이용하기

외국인과 소통할 때 정확하지 않으면 곤란할 때가 있습니다.  

◎  자칫 잘못하면 이상한 의미로 

전달될 수 있기 때문인데요.

■  영어이름 번역기를 사용하면

이런 문제를 예방할 수 있습니다.

♠  추가 기능의 통해 선호도를

알아볼 수도 있기 때문인데요.

♣  자세히 알려드리겠습니다. 

여행이나 유학을 목적으로 외국에 나가게 되거나 해외 파트너와 사업을 하는 경우 영어이름이 필요합니다. 외국식 이름을 사용하는 분들도 있지만, 한국에서 사용하는 성명을 그대로 사용하는 분도 많은데요. 무료로 사용할 수 있는 번역기를 이용하면 간단하게 원하는 표기를 알아낼 수 있습니다. 애매한 부분을 정확히 할 수 있어요.

영어이름 번역기 이용하기 

▲ 번역기 이용하기

네이버에서 '한글 이름 로마자 표기'를 검색해주세요. 그럼 바로 아래 영어이름을 만들어 주는 번역기가 나타난답니다. 입력란에 한글이름을 넣으면 간단히 이용할 수 있는데요. 겉으론 단순해 보이지만, 해당 프로그램에는 숨겨진 기능이 있습니다.

▲ 정확하게 사용하는 방법

영어이름 번역기에 '김혜교'라고 넣고 확인을 눌러보았습니다. 바로 아래 2가지 결과가 나타나는데요. 이때 '더보기' 버튼을 통해 더 알아보는 것이 좋습니다. 왜냐하면 더 확실하고, 다양한 번역기 결과를 볼 수 있기 때문인데요. 여기에 더하여 더 정확한 표기법을 얻을 수 있습니다.

▲ '더보기' 결과

번역기 결과가 2개에서 8개로 늘어났는데요. 사용빈도순으로 배열된 것이기 때문에 가장 위에 있는 영어이름이 가장 많이 사용되는 것입니다. 그만큼 정확하다는 의미겠죠? 영어에 대해 잘 모르신다면 1위에서 3위 사이에 마음에 드는 것을 선택하시면 됩니다. 선택하셨으면 클릭을 해보세요.

▲ 예시 살펴보기

이전 단계에서 원하는 표기를 클릭하면 위와 같은 네이버 검색결과가 나타납니다. 유명인이나 연예인의 영어이름이 검색되는데요. 해외에서 활동을 많이 하는 사람들이기 때문에 정확하게 번역했을 가능성이 높습니다. 이를 참고하시면 문제없는 결과를 얻을 수 있어요.

지금까지 스마트하게 영어이름 번역기를 사용하는 방법을 알려드렸는데요. 문장을 번역하고 싶은 경우에는 구글 서비스를 이용하는 것이 편리합니다. 인공지능 기술을 사용하기 때문에 굉장히 정확한 편이에요.